.

Thylacine – Transsiberian 05, 06, 07 + Irkutsk

Френският електронен продуцент Thylacine продължава пътя си по Транссибирската железница, а новите три епизода показват неговата спирка в района на езерото Байкал и един от най-големите градове в Сибир – Иркутск.

Освен трите епизода Thylacine сподели и третата песен от албума си, кръстена на града – Irkutsk.

Arrivée à Irkoutsk – Пристигане в Иркутск

Ето го и текста на френски от видеото:
С повече от 600 000 души, Иркутск е един от най-населените градове в Сибир. Разположен на 66 км от езерото Байкал и не далеч от република Бурятия, голяма част от населението на града се състои от буряти – монголски етнос.

Chants d’Irkoutsk – Песни от Иркутск

И тук, както в Казан, Thylacine се срещна с група изпълнители на народни песни. Тях може да чуем и в песента Irkutsk, по-долу.

Lac Baïkal – Езерото Байкал

А текстът тук гласи:
Thylacine наближава езерото Байкал. Районът е познат със своите традиционни шамански практики. Той заминава, за да намери Валентин Хагдаев – най-уважаваният шаман в района. Може би ще успее да запише някоя от неговите известни ритуални песни.

Следва колене на коза, но не е нещо притеснително.

Шаманът Валентин приема да се срещне с Thylacine. Придружен от двете му дъщерички той го води на свещено място.

След това шаманът обяснява на Thylacine за шаманството като култ към предците, разказва му за баща си и му показва скални рисунки на хиляди години – което си е куул, както и да го погледнеш.

Песента Irkutsk

Ето ги и предишните епизоди от серията: I, II, III и IV.

подобни

последни